愛犬の元気がないとのこと、ご心配の事と思います。タマネギ中毒との関連を疑っておられますが、タマネギ中毒は溶血して真っ赤な尿が出るくらいになれば貧血が出てきてもおかしくはないですが、飼い主さんが気付かれるような血色素尿がなかったのであれば、今の症状とも無関係な可能性が高いのではないかとおもわれます。ただし、血色素尿を見過ごしていた可能性は否定できませんし、タマネギの量はあまりあてにならず、たくさん摂取しても問題ない場合もあれば少量で症状が出る場合もありますので、あまり元気がないようでしたら、かかりつけの動物病院にご相談下さい。