写真を拝見しているかぎり、歯の吸収病巣か歯肉炎と思われます。通常、歯に近い歯肉が赤く腫れることで歯肉の中の破歯細胞という細胞が歯を溶かすことが多いのです。これは、進行性の疾患ですので結局抜歯をしなければなりません。歯に詳しい動物病院でプローブによる触診と歯科用レントゲン検査で分かります。歯に問題なければ歯肉炎と考えられますが、腫瘍でも初期のときはこのように見えるときもあります。いずれも動物病院で診てもらってください。いずれもしっかり治療すれば治る病気です。どうぞお大事してください。